Chlad.

Lubomír Tomik

noc se probouzí,
přichází zevnitř,

přicházíme zevnitř
přicházíme ze sebe

odtamtud
odtamtud

noc usíná,
těžknou jí víčka

tanec ve věčnosti dní

..........

Cold.

Lubomír Tomik

the night wakes up
comes from within
the world  has lost meaning without you

we come from within
we come from ourselves

from there
from there

night falls asleep
her eyelids feel heavy

dancing in the eternity of days