XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Rozpadající se hvězda.

Lubomír Tomik

rozpadající se hvězdy
jsou střepy noci

plápolající hvězdy
jsou můry na okrajích plynových lamp

pohasínající hvězdy na nic nečekají

vrací každý úder,
hoří na hranicích knotů

rozpadající se hvězdu
neslepí žádné lepidlo

drží pak už pohromadě jen tmelem myšlenek,
slov,
těch nejupřímnějších,
nejkrásnějších

a o střepy noci se můžeš říznout,
hluboko,
až do krve.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX


A crumbling star.

Lubomír Tomik


crumbling stars
                          are shards of the night

flaming stars
                          are moths on the edges of gas lamps

fading stars are not waiting for anything


returns every stroke
burns on the borders of the wicks

crumbling star
                       does not glue any glue

then they hold together only by the mastic of thoughts,
words
the most sincere,
the most beautiful

and You may cut yourself on the shards of the night,
deeply,
up to the blood.