Lodě z města Ur.
Lubomír Tomik
existence otevřeného
polárního moře
dávala naději
lodím vyslaným z Uru
všechny ty chňapající sargasy
všechny kameny s výhledem na Golgothu
zakotvily u břehů
lodě vyslané z Uru
a když noha políbila písek,
ze stínů džungle
vylétly oštěpy,
ticho po pěšinách
...................................
Ships from City of Ur.
Lubomír Tomik
the existence of open
polar sea
she gave hope
ships sent from Ur
all those snapping sargassums
all stones facing Golgotha
anchored by the shores
ships sent from Ur
and when the foot kissed the sand,
from the shadows of the jungle
spears flew,
silence on the footpaths
.................................................................................
Midian Poet 