Komnata.

Lubomír Tomik

komnata
v podzámčí

kde se splašky valí proudem
a hozené zbytky odnesou psi

komnata pod domem,
kde jsou ta mlčení


její silueta vyrůstala ze země,
odstín jeansů splýval s linoleeeeeeeeem

maskovací vzory,
komnat komnat komnat

život odňat,
vzýváno kouzlo zapomnění
......................................................................................................


Chamber.

Lubomír Tomik

chamber
in the basement

where the sewage flows
and the thrown remains are carried away by the dogs

a room under the house,
where are the silences


her silhouette rising from the ground,
the shade of the jeans blended with the linoleum

camouflage patterns,
chamber chamber chamber

take life
an oblivion spell invoked
.......................................................................................