……

Zrnitý.

Lubomír Tomik

,,Ťuk."

slabý tlak kladívka a
jehla prorazila lebeční kost

v explodujících barvách najednou zrnitý obraz,
šumění ticha,
řveš někde hluboko uvnitř
a nevíš o tom

ťuknutí


.....

Grainy.

Lubomír Tomik

,,Tap."

weak hammer pressure and
the needle pierced the skull bone

suddenly a grainy image in exploding colors,
the murmur of silence
you are roaring somewhere deep inside
and you don't know about it

tapping
......

Realita. V které lebce a v čím snu a je to vůbec sen ? Když to co chceš, bylo včera?