…..

Výstřel.

Lubomír Tomik

výstřel ze startovní pistole který ještě nezazněl,
pohled do očí který ještě nebyl vržen,

šlehnutí šílenství jako kopřivou přes dlaně,
doprovodná hudba - brnkání na žebra

výstřel,
okamžik,
zmáčknutí spouště,
zvuk,

na nic nečekáš a tak je to správně,
výstřěl už MOHL zaznít,
jen my o tom stále nevíme a stále spíme a stále sníme
nečekáme


.


Shot.

Lubomír Tomik

a shot from the starting gun that has not yet been fired,
a look in the eyes that has not yet been cast,

whipping madness like nettles across the palms,
accompanying music - strumming the ribs

shot,
moment,
pressing the trigger,
sound,

you don't wait for anything and that's right
the shot COULD have been fired
only we still don't know about it and still sleep and still dream
we don't wait

...

Jak se časy mění.