The Star.

…………

Falešné vzpomínky.

Lubomír Tomik

Implantoval je stín v bílém,
tělo leželo bez hnutí

zavedl pinzetou do nosu
titěrný kousek elektroniky

kouzlem pronikal do spíže mozků,
do sklepení 
a zapouštěl kořeny.


Rozsvítilo se a někdo řekl :

,,Co je to NAVĚKY ?"

Druhý hlas odpověděl :

,,TY."


....................................................
False memories.

Lubomír Tomik

A shadow in white implanted them,
the body lay motionless

he inserted the tweezers into his nose
titer piece of electronics

magically penetrated the pantry of brains,
to the basement
and put down roots.

It lit up and someone said:

"What is FOREVER?"

The second voice replied:

,,YOU."

.................................
The Star.