……………………………

Pojašené bolesti.

Lubomír Tomik

ľady sa roztopili
skutočné diamanty,
sníva o ní každú noc

pojašené dobrodružstvo života sa odohráva iba raz
počasí podnebí 
bez Teba

zvykám si
nikdy nedostaneš to,
co 
OPRAVDU
chceš

stojí za to se rvát,
nevzdat se

nezůstat ležet v posteli jako mrtvý
když už máry, jsou dávno pryč

......................................................................................................
Crazy pain.

Lubomír Tomik

the ice has melted
real diamonds,
he dreams about her every night

the enlightened adventure of a lifetime only happens once
weather climate
without you

I am getting used to it
you'll never get it
what
REALLY
you want

worth fighting for
not to give up

not stay lying in bed like dead
if they're dissapeared, they're long gone
....................................................................................................................................