Kořeny v hrdle.

Lubomír Tomik

na dně poháru z kosti lebeční,
smotaný kořen

a když se mne napiješ,
vyraší ,
oklame ztvrdlou hlínu Tvé duše

na spodu poháru z kosti lebeční,
smotaný kořen,
vedle pistole jateční

čekají na roje Perseidů,
v té zemi,
ve Tvé půdě
..................................................
Roots in the throat.

Lubomír Tomik

at the bottom of a skull bone cup,
creamed root

and when you drink me
will sprout,
deceives the hardened clay of your soul

on the bottom of a skull bone cup,
creamed root,
next to the slaughter pistol

we await the Perseid swarms,
in that country
in Your soil

………………………………………………………………malé….rozdíly, v jazycích, významy.

Karta Crowleyho Tarotu je…. Císař.