Den: 5.8.2022

Půvabný překlad. / Pro Lisu a Natalii /

dne Publikoval Midian PoetNapsat komentář

……………………………………………………………………….

 Půvabný překlad       / Pro Lisu a Natalii , přes moře a přes Alpy /

Lubomír Tomik


slova  sešla  se ze Západu a Jihu,
uprostřed Evropy,

půvabný překlad


Wela'lin, Lisa !         Gracie , Natalie !
.....................................................................................................................................................

A charming translation / For Lisa and Natalia , across the sea and over the Alps /

Lubomir Tomik

the words came together from the West and the South,
in the middle of Europe,

a charming translation

……………………………………………………………………………………………………………….

Graziosa traduzione / Per Lisa e Natalia, attraverso il mare e attraverso le Alpi /

Lubomir Tomik

parole raccolte da occidente e da meridione,

in mezzo all’Europa,

bella traduzione

Grazie, Natalie! Benvenuta ,Lisa!

………..

Karta Crowleyho Tarotu na publikaci tohoto článku,

který je poděkováním

Lise a Natalii,

z Kanady a Itálie,

s fantazií, umem a vášní sobě vlastní přeložily každá jednu z mých věcí a spolus ostatními básněmi do konce roku vyjdou ve sbírce ,,Mapa Kontinentu Tvého Srdce“ , skoro všechno je hotovo, jsme tak na šedesáti procentech následuje čekání a minimální kosmetické úpravy, ovšem tyto dva překlady ve sbírce budou, i anglicky, i italsky, uvidíme co dál,sněhová koule se řítí z kopce a mění se v lavinu.

Pro Tebe . To není špatné na chlápka, který před třemi lety skoro umřel ?

Karta je …. Šest Holí. ,,Vítězství.“ Hned se jinak jede do bitvy nových dní když prapory vlají ….možná tak na dřevěné noze, kámo, moc to nepřeháněj.

Ber to s humorem.

https://probud.se/tarot1/crowleyho-tarot/hole/1007-crowleyho-tarot-mala-arkana-estka-holi

Sólo pro brousek ze supermarketu v Kalifornii a nůž…. ,,Song of the Knife .“

dne Publikoval Midian PoetNapsat komentář

Krájení domácích rajčat k večeři se zvrhlo v tento článek .

Bez dalších kometářů,/ kontroluji po sobě článek a slovo mělo být ,,komentářů“, ,,N“ na útěku -necháno ale na ,,kometářů“, zní to zvláštně , Kometáři…. a co když byli z Kultu Kometářů …. a očekávali kometu velkou jako šest planet Zemí…….a / snad jen karta na konec.

Karta Crowleyho Tarotu, samozřejmě.

Dnes už podruhé, ,,samozřejmě“ pro Tebe.

… závěr je zvlášt dramatický….
..samozřejmě / potřetí/ je to jen ,,jako“.
Prostě Ty se mnou děláš tyhle věci. Brousíš mne .
Song of the Knife .

Karta Crowleyho Tarotu na publikaci je …. ,,Chtíč.“

https://probud.se/tarot1/crowleyho-tarot/velka-arkana/983-crowleyho-tarot-11-sila

Poet Story ,,Lékařský Magazín.“

dne Publikoval Midian PoetNapsat komentář

………………………………………………………….

Vytvořeno ve Studiu Midian. Uherské Hradiště.Cenobité.Lékařský magazín. S vyjímkou hudby všechno spáchal LT. A taky Ona.
Lyrics :

Poet Story - Medical Magazine.

Lubomír Tomik


She was smiling,
 while  the medical magazine "Scalpel" reading ,

in the morning in the café with the birds singing.

The croissant was fluffy and the coffee smelled like summer outside the windows


....and stepped out into the heat wave,
and a second wave came rushing out the door behind Her.

a wave just as big,

a shade the color of purple red,

inside the café,  the bodies, and the remnants of fear were extinguished

reading the medical magazine "Scalpel"
was every time 
except for the blood,

left no thread dry.

..........................................................

Nejsem vlastníkem autorských práv k hudbě, song je volně k použití s podmínkou uvedení zdroje. Hudba ve videu : Alex Productions – Lands“ is under a Creative Commons (CC BY 3.0) license. https://creativecommons.org/licenses/… https://www.youtube.com/channel/UCx0_… Music promoted by BreakingCopyright: https://youtu.be/hPFQvkhDKxQ Translated with http://www.DeepL.com/Translator (free version)

,,Princ Holí.“

Nejzajímavější část – Princ Holí vyšel poprvé, když bylo video dokončeno v původním Movie Makeru ve Windows. Otočil jsem ho po zamíchaní balíčku karet v okamžiku, kdy bylo video hotové.

Pořád se mi nezdálo….dostříhal jsem ho v Clipchampu,přidal zatmívačku na konec, barevný filtr a začal video nahrávat na YouTube, když bylo hotovo, držím prst na tlačítku ,,Publikovat.“

Napadne mne -Tarot- několikrát přejíždím rukou po balíčku, dělím ho znovu a znovu a znovu, ještě jednou , otočím polovinu balíčku a ze 78 karet Crowleyho Tarotu a dvou Mágů je to znovu ,,Princ Holí.“

Zkus zdůvodnit.

V tomhle jsme prostě spolu.

Crowleyho tarot  – Malá arkána – Hole

 Crowley - princ holiMISTROVSTVÍ INSPIROVANÉ TVOŘIVOSTI Princ holí zachycuje mistrovství neomezeného tvůrčího vyjádření, jehož inspirace přichází z hloubky naší nejvnitřnější podstaty. Princ si ledabyle přehodil otěže přes svou ruku jako symbol inspirované tvořivosti, které nestojí nic v cestě, aby se vší silou projevila. Princ zosobňuje sebedůvěru, protože nemá potřebu tvořivý proces nijak omezovat nebo ovládat, ale nechává ho volně plynout. Jeho pozornost a plné soustředění na to, aby byla tvořivost vyjádřena, je zobrazeno zkroceným ohněm uvnitř vozu.

Princ holí představuje hlubokou vášeň pro tvořivost, která je znázorněna jako rozvitý květ na prsou prince

Princ holí je spojován s ohnivým znamením Lva (21. července – 21. srpna) nebo se zrozenci tohoto znamení. Pokud vás tato karta přitahuje, znamená to, že byste rádi vykročili novým směrem s osobami narozenými ve Lvu, případně že se v období Lva vydáte novým směrem při práci na tvůrčích projektech.

No tedy. A všechno je skutečné, nelžu, žiji v tom příběhu. Nejsi náhodou Lvice ?

Samozřejmě.

https://probud.se/tarot1/crowleyho-tarot/hole/1014-crowleyho-tarot-mala-arkana-princ-holi

Hradby.

dne Publikoval Midian PoetNapsat komentář
Fotografie od ShonEjai na Pexels.com

………………………………………………..

Walls.

Lubomír Tomik

walls of human hearts 
immeasurable,
high,
towering into the clouds

The walls of men's hearts,
masquerade balls,
 masks on 
In a land of wonder

The walls of men's hearts,
the shadow of an angel pointing in the opposite direction,
to the South

The walls are made to fall like the walls of Jericho

but it's all just sadness,
crashing into people in the midnight passages of our city

bits of brain tears and blood

We live in a land,
 where we have lost ourselves 
and then found ourselves


Translated with www.DeepL.com/Translator (free version) and little changes by me. Díky Pavle Jonsson za info o existenci DeepL !
..................................................
Hradby.

Lubomír Tomik

hradby lidských srdcí 
nedozírné,
vysoké,
čnějí až do mraků

hradby lidských srdcí
maškarní bály,
masky nasazené,
v zemi zázraků

hradby lidských srdcí,
stín anděla ukazuje opačným směrem,
k Jihu

hradby jsou od toho aby padaly jako zdi Jericha

ale to všechno je jen smutek,
vrážení do lidí v půlnočních pasážích našeho města

kousky mozku slz a krve

žijeme v kraji
 kde jsme ztratili sami sebe 
a pak se našli
..........................
https://probud.se/tarot1/crowleyho-tarot/velka-arkana/998-crowleyho-tarot-18-msic