Brass or caravan.

XXXXXXXXXXXXXXXXXX

Mosaz nebo karavana.

Lubomír Tomik

mám a nemám mosaz,
nikdo ji nemá 
a ani ji nikdo nepotřebuje,
nakonec

takže si myslím 
že v objetí Tě držím

Ona 
byla
Ona je
Ona bude

někde na nenapadnutelné kouli řítící se vesmírem,

mosaz nebo karavana,

v jedné z realit,
v záhybech časoprostoru,
jsme spolu.

V příběhu.

/Slova  ,,Mosaz" a ,,Karavana"  v gangsterském slangu třicátých let minulého století znamenala - ,, Mít peníze " a ,,Nemít peníze." Slova. Jsme naživu. /


XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Brass or caravan.

Lubomír Tomik

i have and i don't have brass,
no one has it
and no one needs it either,
finally

so i think
that hold you in my arms

She
was
She is
She will

somewhere on an unassailable sphere rushing through space,

brass or caravan,

in one of the realities
in the folds of space-time,
we are together.

In the story.

/ The words "Brass" and "Caravan" in the gangster slang of the 1930s meant - "Have money" and "Don't have money." The words.We are alive! /

,,Královna mečů."