Tančil Kalibán.

Fotografie od Tirachard Kumtanom na Pexels.com

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Hladový po Tobě.

Lubomír Tomik

tančil Kalibán
nikým nepozván

tančil a lidé neměli oči,
místo do nich do Noci,

zářili obrazovky televizorů,
v bazénech kyselin před domem

tančil Kalibán ,
nechala jsi ho hladového

tančil Kalibán a zaječela Sycorax :
,,Kde je televizní ovladač ! 

netančil Kalibán,
k televizi přikován

seděl a pomalu umíral


XXXXXXXXXXXXXXXX

Hungry for you.

Lubomír Tomik

Caliban danced
uninvited by anyone

 danced and people didn't have eyes,
instead of them until Night,

TV screens shone,
in acid pools in front of the house

Caliban danced
you left him hungry

Caliban danced and Sycorax screamed:
,, Where's the TV remote control !?-

Caliban did not dance,
pinned to the television

sat and died slowly
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

,,PRINCIP INTUICE, SEBEDŮVĚRY A SCHOPNOSTI BÝT SÁM SOBĚ ZDROJEM"
Velekněžka.