XXXXX

Hroby ve vzduchu.

Lubomír Tomik

těla na zemi v zemi
hroby ve vzduchu

na chvíli vílí se vznesou a
každá zrnko v urně váží milion tun

zbytky kostí divizny větrem ohýbané

Amorovy nejostřejší šípy,
lelkuj v opeře, zavři oči

těla v pózách groteskních
nechtěně mávají

vznášející se končetiny,
kopretiny

naposledy se vznesou,
s něhou,
 s noblesou.


XXXXXXXXXXXXX

Graves in the air.

Lubomír Tomik

bodies on the ground in the ground
graves in the air


for a while the fairies rise and
each grain in the urn weighs a million tons

the remains of the division's bones are bent by the wind

Cupid's sharpest arrows,
hang out at the opera,
close You eyes

body in grotesque poses
they wave unintentionally

floating limbs,
daisies

they will rise for the last time,
with tenderness,
                             with nobility. 
XXXXXXX

Karta Crowleyho Tarotu je ,,Věž."
Moc často ji nevidím.

,,Nejsem uvnitř svého těla; mé tělo je uvnitř mě.“ ….z výkladu.