XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Žhavá vína italské Etny.

Lubomír Tomik

kráter lávu vychrlil 
žhavou
neuvěřitelně lahodnou
jako tvé rty

tuhla ve vzduchu
vítr na ní hrál
lahve vyfoukal

hrozny na svazích hory naskákaly dovnitř,
vylisovaly se,
zazátkovaly za sebou,

a těsně před tím než se roztříštily na milion barevných sklíček kaleidoskopu najednou  - Luskla jsi prsty ! -
a láhve v odlescích slunce zmizely

v jiné realitě v jiné dimenzi v jiném vesmíru v jiném čase kde jsme spolu
se objevily ve sklepích krále Slunce

a dívka, chystající hostinu si pomyslela -
-Hm. Budou se hodit.-

a když vkročila do rozzářeného pokje v němž spal, 
pomyslela si :,, Taková etiketa.Vtipálci.Rok 2022. Cha! "
a usmála se.


XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Hot wines of Italian Etna.

Lubomír Tomik

the crater spewed lava
hot
incredibly delicious
like your lips

stiffened in the air
the wind played on her
bottles blown out

the grapes on the slopes of the mountain jumped in,
they pressed
plugged behind them,

and just before they shattered into a million colored kaleidoscope slides at once - You snapped your fingers! -
and the bottles in the reflections of the sun disappeared

in another reality in another dimension in another universe in another time where we are together
appeared in the cellars of the Sun King

and the girl preparing the feast she thought -
-Hm. They will come in handy.-

and when she stepped into the bright room in which he slept,
she thought, "Such etiquette. Jokes. Year 2022, ha!-
and she smiled.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Když jsem ji přepsal ze sešitu do pc...měla v češtině přesně 666 znaků. Dobré znamení.