Modré slunce.

Blue sun.

Lubomír Tomik


I have not deviated from the path to You,

You are my blue sun


burning me fluctuations of microwaves


You are my glowing sky

burying me in the sand of the Sahara


You are my blue sun

I can't see the colors
because You are them

 changed them all, not one,

whatever you want

only one face shines in the sky
and it is not the sun.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Modré slunce.

Lubomír Tomik


neodchýlil jsem se od cesty k Tobě,

jsi mé modré slunce


spalující mne výkyvy mikrovln


jsi má žhnoucí obloha,

zasýpávající mne pískem Sahary,


jsi mé modré slunce,

nevidím barvy,
protože jsi je 

všechny změnila na tu jednu jedinou,

kteroukoli budeš chtít,

na obloze září jen jedna tvář
a Slunce to není.




Zanechat odpověď

Vyplňte detaily níže nebo klikněte na ikonu pro přihlášení:

Logo WordPress.com

Komentujete pomocí vašeho WordPress.com účtu. Odhlásit /  Změnit )

Google photo

Komentujete pomocí vašeho Google účtu. Odhlásit /  Změnit )

Twitter picture

Komentujete pomocí vašeho Twitter účtu. Odhlásit /  Změnit )

Facebook photo

Komentujete pomocí vašeho Facebook účtu. Odhlásit /  Změnit )

Připojování k %s