Pro Tebe. For You.

For you.

Lubomír Tomik

I sharpened the words for You,
until it was like pieces of a mirror,
 handed them to You with bleeding palms,

in the last moment You backed away,
the words fell to the ground from the granite cubes,
with the ringing  shattered into a million pieces and
WE both laughed.

Just,
as before,

without restraints,
as before,

before time deprives us of all luxury,
which we enjoyed.




Pro Tebe.

Lubomír Tomik

Pro Tebe jsem naostřil slova,
až byla podobna kusům zrcadla,
krvácejícími dlaněmi Ti je podal,

v poslední chvíli jsi ucukla zpět,
slova dopadla na zem ze žulových kostek,
se zazvoněním se roztříštila na milion kusů a 
oba jsme se rozesmáli.

Jen tak, 
jako kdysi,

bez zábran,
jako kdysi,

než nás čas zbavil všeho luxusu,
který jsme si užívali.

Zanechat odpověď

Vyplňte detaily níže nebo klikněte na ikonu pro přihlášení:

Logo WordPress.com

Komentujete pomocí vašeho WordPress.com účtu. Odhlásit /  Změnit )

Google photo

Komentujete pomocí vašeho Google účtu. Odhlásit /  Změnit )

Twitter picture

Komentujete pomocí vašeho Twitter účtu. Odhlásit /  Změnit )

Facebook photo

Komentujete pomocí vašeho Facebook účtu. Odhlásit /  Změnit )

Připojování k %s