Jejím sestrám. To Her sisters.

Jejím sestrám. Čteno a nahráno pro Tebe , u zasněženého a zamrzlého Balatonu v Novém Hrozenkově 29.1.21. To her sisters. Read and recorded for You, at the snowy and frozen Lake Balaton in Nový Hrozenkov 29.1.21.

Jejím sestrám.

 Lubomír Tomik

 zápach vlečných sítí ze spleti ocelových lan,
 rzí vzpomínek,
 obroušený vlnolam,

 když nádherná vystoupila z přílivu, šaty z mořských řas,
 zanechány, na okrasu Jejím sestrám.


 ze sbírky Veronica a jiné básně / 2018/

To Her sisters

 Lubomír Tomik

 the smell of steel wire rope trawls,
 rust of memories,
 ground breakwater,

 when the beautiful rose from the tide,
 the seaweed dress left,
 to adorn Her sisters.



 from the collection of Veronica and other poems / 2018 /

The State of Mediterranean and Black Sea Fisheries 2018




Zanechat odpověď

Vyplňte detaily níže nebo klikněte na ikonu pro přihlášení:

Logo WordPress.com

Komentujete pomocí vašeho WordPress.com účtu. Odhlásit /  Změnit )

Google photo

Komentujete pomocí vašeho Google účtu. Odhlásit /  Změnit )

Twitter picture

Komentujete pomocí vašeho Twitter účtu. Odhlásit /  Změnit )

Facebook photo

Komentujete pomocí vašeho Facebook účtu. Odhlásit /  Změnit )

Připojování k %s