Tehdy jsem se vracel autem od Tebe.

Vracel jsem se od Tebe.

Lubomír Tomik

 Vracel jsem se autem od Tebe,
 myslel na milion věcí,
  ne na cestu,
  postupně  zmizela,ztratila se v lese ,zúžila se
 do křivky EKG
 a když jsem projel
 kolem osvětlené kapličky,
 jako někde v průsmyku Borgo,
 zastavil jsem,
 díval se to tmy před sebou
 a uvědomil si,
 že Tě miluji.



I came back from you.

 Lubomír Tomik

 I was coming back by car from you,
  thought of a million things,
   not on the road,
   gradually disappeared, lost in the woods, narrowed
  into the ECG trace
  and when I drove by
  around the lighted chapel,
  like somewhere in the Borgo Pass,
  I stopped,
   watched the darkness ahead
  and realized,
  that I love You.

Zanechat odpověď

Vyplňte detaily níže nebo klikněte na ikonu pro přihlášení:

Logo WordPress.com

Komentujete pomocí vašeho WordPress.com účtu. Odhlásit /  Změnit )

Google photo

Komentujete pomocí vašeho Google účtu. Odhlásit /  Změnit )

Twitter picture

Komentujete pomocí vašeho Twitter účtu. Odhlásit /  Změnit )

Facebook photo

Komentujete pomocí vašeho Facebook účtu. Odhlásit /  Změnit )

Připojování k %s